基督教究竟来到中国已经多少年,已经成了糊涂账。以现在的记载来看,大多已成孤例,不能说服世人的心。也许有朝一日,新的证据会再次显现,就像在明朝发现唐景教碑一样,为此提供一个确凿的证据,那么在中国的基督传教史可能就要改写了。但从一鳞半爪的记载上看,基督的使徒没有忘记向中国输出,在近两千年的时间里,中国一直是基督教努力的方向之一。
基督教来华有很多与中国传统不相符合的地方,因为它来到的时间大约和佛教同时,或者在佛教之后,所以在初到中国的时候,仍以本土的面貌或以佛教徒的方式在中国行走。唯一不变的就是十字架,以及从十字架而来的圣经言语,也正因此,才能够在后世得到端倪,知道基督教徒曾以那样的方式在中国存在过。基督来到中国之时,和以往宗教宣讲不一样,他只尊基督天父,不肯考虑其他神的存在,而且宣扬死亡复活,和佛教也不太相同。在历史中,由于其宣教的方式和速度,受到其他教派的挤压,多次被彻底消灭。直到近世,方以大炮作为后盾,在中国牢固自己的地位。
我想大约最主要的问题乃是来自于上帝混乱了人的语言,人类的沟通出现了障碍,不肯再互相相信,而较多争斗猜疑。基督教的传布又没有考虑到这其中的奥妙,造成很多的隔阂。现在看三自的出现,实在是有历史的原因。只是其最大的问题是,混淆了天上地下的权柄吧。